Ayutthaya fica a cerca de 2 horas de distância a Norte de Bangkok e foi, entre os séculos XV e XVIII, a capital do Reino do Sião, que precedeu a actual Tailândia. Visitámos a cidade debaixo de uns tórridos 40 e tal graus, tornando-nos constantemente pegajosos! E venerando os 7-Eleven e o seu ar condicionado! :)
As ruínas dos templos estão dispersas pelo centro histórico, pelo que alugámos bicicletas para tornar as distâncias mais fáceis de percorrer. À saída de um dos templos, o pneu traseiro da bicicleta da Filipa estava vazio, obrigando-nos a pedir ajuda aos condutores dos riquexós, que foram muito simpáticos e prestáveis e descobriram um prego espetado e dois furos na câmara de ar! Remendaram-nos, mas mesmo assim não foi suficiente e tivemos de a trocar por uma em condições.
Adorámos os templos em ruínas, e a sua imponência fez com que nos apercebessemos da importância e dimensão de Ayutthaya na história da Tailândia!
Ao final da tarde, apanhámos o comboio nocturno para Chiang Mai, que nos surpreendeu positivamente. Apesar de não ser novo, é muito limpo, funcional e confortável. Fizeram-nos as caminhas e dormimos uma boa noite de sono embalados pelo ritmo do comboio.
Beijinhos e abraços para todos.
PS: esquecemo-nos de vos dizer que o percurso Lobby-Quarto no Hotel de Ko Tao (só ida) eram, nada mais, nada menos, que 136 degraus! Eram pelo menos 544 escadas por dia!! We work out...! :)
sexta-feira, 30 de março de 2012
Bangkok
Antes de mais, queremos pedir aos nossos fiéis seguidores pela demora na actualização do blogue, mas os dias são preenchidos e muitas vezes o cansaço apodera-se antes de conseguirmos escrever aqui alguma coisa.
Era suposto termos chegado a Bangkok de comboio nocturno, mas estava esgotado (mesmo com 2 dias de antecedência!) e vimo-nos obrigados a fazer a viagem durante o dia de autocarro (8 horinhas a dormir e a ver filmes, atrás de uns espanhóis barulhentos que aproveitaram a viagem para ensinar a filha a ler!).
Em Bangkok ficámos alojados num Hostel perto de Chinatown. Às 21h30, quando saímos para jantar, já estava tudo fechado, pelo que comprámos umas sandes e fomos comer num banco que fica dentro da boca de um tubarão (onde os turistas se sentam para tirar fotografias à beira do rio)!! Ainda tivemos que nos levantar para uns russos tirarem a foto de família!
Durante os dois dias que estivemos em Bangkok, o termómetro não deve ter descido dos 35°C, e nós não parámos de suar! No entanto, gostámos muito dos vários templos que visitámos, não só pelo beleza e imponência da sua decoração, mas também pelo estado de conservação em que se encontravam. De realçar o Wat Phra Kaeo (que alberga o Buda de Esmeralda, que afinal é de jade e tem várias vestimentas, como o Menino Jesus da Cartolinha!) e o Wat Pho (com o seu grande Buda Reclinado, com 46 metros de comprimento!).
Também nos estreámos na Thai Massage... a conselho da Batata e do Igor, fomos procurar a Eve, a soldadinha tailandesa tão bem referenciada. Encontrámos o dito local perto da Khao San Road e perguntámos por ela, mas a resposta foi: "Eve go home", como o E.T.! :( Contentámo-nos com a Miu (?) e um rapaz cujo nome não foi perceptível porque era 'sopinha de massa'. Mas esticaram-nos e estalaram-nos o corpo todo! :)
No segundo dia andámos por Chinatown, que nos recordou as paragens de há dois anos, onde em cada sua se vende determinado artigo, nomeadamente: lojas de ladrilhos numa rua, ligas metálicas noutra, balanças noutra, and so on...! E apercebemo-nos de um ritual que desconhecíamos: vendem-se bens materiais feitos em papel, que as pessoas compram para queimar nos templos pois acreditam que estes ajudarão os familiares falecidos na 'outra vida'. Então há de tudo em papel: desde iphone e tablet, a mansões e carros, a camisas, sapatos e malas Chanel! Curioso.
No final da tarde do segundo dia, apanhámos o comboio para Ayutthaya.
Beijinhos e abraços para todos
Era suposto termos chegado a Bangkok de comboio nocturno, mas estava esgotado (mesmo com 2 dias de antecedência!) e vimo-nos obrigados a fazer a viagem durante o dia de autocarro (8 horinhas a dormir e a ver filmes, atrás de uns espanhóis barulhentos que aproveitaram a viagem para ensinar a filha a ler!).
Em Bangkok ficámos alojados num Hostel perto de Chinatown. Às 21h30, quando saímos para jantar, já estava tudo fechado, pelo que comprámos umas sandes e fomos comer num banco que fica dentro da boca de um tubarão (onde os turistas se sentam para tirar fotografias à beira do rio)!! Ainda tivemos que nos levantar para uns russos tirarem a foto de família!
Durante os dois dias que estivemos em Bangkok, o termómetro não deve ter descido dos 35°C, e nós não parámos de suar! No entanto, gostámos muito dos vários templos que visitámos, não só pelo beleza e imponência da sua decoração, mas também pelo estado de conservação em que se encontravam. De realçar o Wat Phra Kaeo (que alberga o Buda de Esmeralda, que afinal é de jade e tem várias vestimentas, como o Menino Jesus da Cartolinha!) e o Wat Pho (com o seu grande Buda Reclinado, com 46 metros de comprimento!).
Também nos estreámos na Thai Massage... a conselho da Batata e do Igor, fomos procurar a Eve, a soldadinha tailandesa tão bem referenciada. Encontrámos o dito local perto da Khao San Road e perguntámos por ela, mas a resposta foi: "Eve go home", como o E.T.! :( Contentámo-nos com a Miu (?) e um rapaz cujo nome não foi perceptível porque era 'sopinha de massa'. Mas esticaram-nos e estalaram-nos o corpo todo! :)
No segundo dia andámos por Chinatown, que nos recordou as paragens de há dois anos, onde em cada sua se vende determinado artigo, nomeadamente: lojas de ladrilhos numa rua, ligas metálicas noutra, balanças noutra, and so on...! E apercebemo-nos de um ritual que desconhecíamos: vendem-se bens materiais feitos em papel, que as pessoas compram para queimar nos templos pois acreditam que estes ajudarão os familiares falecidos na 'outra vida'. Então há de tudo em papel: desde iphone e tablet, a mansões e carros, a camisas, sapatos e malas Chanel! Curioso.
No final da tarde do segundo dia, apanhámos o comboio para Ayutthaya.
Beijinhos e abraços para todos
sábado, 24 de março de 2012
Koh Tao
Koh Tao é a mais pequena das ilhas do Golfo da Tailândia, também chamada de Ilha Tartaruga (mas nós não as vimos no snorkelling, consta que nadam ao largo da costa!).
Chegámos de catamaran e nessa tarde ficámos pela piscina e pela "mini-praia" do Hotel, com vista para a baía de Sairee. O Hotel é muito giro, mas os bungalows ficam dispostos ao longo da encosta, o que significa que temos de subir e descer todos os dias uma escadaria equivalente ao Bom Jesus de Braga (logo vamos contar os degraus!). O bungalow tem uma varanda com uma vista brutal para on mar e o pequeno almoço é à lorde, mas o duche é com água à temperatura ambiente...! lol
Ontem alugámos uma scooter para nos deslocarmos pela ilha, depois de, na primeira noite, termos percebido que a distância até à povoação ainda era considerável e ainda mais às escuras e sem lanterna...valeram os telemóveis! Já de lambreta e equipados com os nossos capacetes de polícia americano (um azul e outro rosa, que é 'pró menino e 'prá menina), lançámo-nos à descoberta da ilha e das suas praias pela sua única estrada. Pelo caminho pudemos perceber que, para além de nós, apenas 2 ocidentais tinham capacetes postos, exigência imposta pela Filipa para andarmos de scooter! ;)
As praias são lindas, com água azul turquesa e rochas que fazem lembrar as das Seychelles! Ao longo do dia, fizemos snorkelling nas várias praias e lemos à sombra dos coqueiros... e quando nos cansávamos, pegávamos na lambreta e mudávamos de cenário!
Terminámos o périplo na praia de Sairee, a mais longa da ilha, a ver o pôr-do-sol numa esplanada...! E para fechar em beleza, um peixeinho grelhado fantástico!
Já o dia de hoje foi passado de barco a dar a volta a Koh Tao em busca das melhores paisagens subaquáticas...foi muito giro! Além dos peixes e dos corais, vimos tubarões de pontas negras dos recifes!! :) E terminámos o circuito de snorkelling em Koh Nang Yuan, uma ilhota ao largo de Koh Tao que é uma área protegida pela sua fauna e flora marinhas!
Amanhã despedimo-nos e o dia será passado em viagem, até chegarmos a Bangkok.
Beijinhos e abraços para todos
Chegámos de catamaran e nessa tarde ficámos pela piscina e pela "mini-praia" do Hotel, com vista para a baía de Sairee. O Hotel é muito giro, mas os bungalows ficam dispostos ao longo da encosta, o que significa que temos de subir e descer todos os dias uma escadaria equivalente ao Bom Jesus de Braga (logo vamos contar os degraus!). O bungalow tem uma varanda com uma vista brutal para on mar e o pequeno almoço é à lorde, mas o duche é com água à temperatura ambiente...! lol
Ontem alugámos uma scooter para nos deslocarmos pela ilha, depois de, na primeira noite, termos percebido que a distância até à povoação ainda era considerável e ainda mais às escuras e sem lanterna...valeram os telemóveis! Já de lambreta e equipados com os nossos capacetes de polícia americano (um azul e outro rosa, que é 'pró menino e 'prá menina), lançámo-nos à descoberta da ilha e das suas praias pela sua única estrada. Pelo caminho pudemos perceber que, para além de nós, apenas 2 ocidentais tinham capacetes postos, exigência imposta pela Filipa para andarmos de scooter! ;)
As praias são lindas, com água azul turquesa e rochas que fazem lembrar as das Seychelles! Ao longo do dia, fizemos snorkelling nas várias praias e lemos à sombra dos coqueiros... e quando nos cansávamos, pegávamos na lambreta e mudávamos de cenário!
Terminámos o périplo na praia de Sairee, a mais longa da ilha, a ver o pôr-do-sol numa esplanada...! E para fechar em beleza, um peixeinho grelhado fantástico!
Já o dia de hoje foi passado de barco a dar a volta a Koh Tao em busca das melhores paisagens subaquáticas...foi muito giro! Além dos peixes e dos corais, vimos tubarões de pontas negras dos recifes!! :) E terminámos o circuito de snorkelling em Koh Nang Yuan, uma ilhota ao largo de Koh Tao que é uma área protegida pela sua fauna e flora marinhas!
Amanhã despedimo-nos e o dia será passado em viagem, até chegarmos a Bangkok.
Beijinhos e abraços para todos
sexta-feira, 23 de março de 2012
Railay
Railay é uma península de selva inacessível por terra, o que a torna quase uma ilha! Assim, chegámos de barco e logo fomos brindados com uma panorâmica da praia principal, bem como dos altíssimos penhascos característicos de Railay! E que visão... elevam-se a mais de 140m de altura e caem abruptamente sobre as águas esverdeadas... Lindo! Claro que há malucos que fazem aí escalada, mas nós ficámos só a ver, enquanto nos banhávamos nas águas tépidas! :P
Descobrimos que deve ser a capital tailandesa das tatuagens e dos tatuados, visto que devíamos ser dos únicos que não tínhamos um dragão nas costas, uma carpa koi no braço ou uma tribal na lombar! O Tiago ainda pensou tatuar 'E o Sporting é o nosso grande amor!', mas a Filipa não gostou da ideia e as agulhas tinham um ar gasto! Lol
O Hotel era óptimo, com uma vista brutal para a baía e uma cabaninha toda fina! O 'The Last Bar' foi o nosso restaurante oficial, com boa comida tailandesa, sumos espectactulares e música ao vivo!
De Railay, fomos para Surat Thani de barco e autocarro.
beijos e abraços para todos
PS: Vimos uma rapariga igual à Liliana no barco!
Descobrimos que deve ser a capital tailandesa das tatuagens e dos tatuados, visto que devíamos ser dos únicos que não tínhamos um dragão nas costas, uma carpa koi no braço ou uma tribal na lombar! O Tiago ainda pensou tatuar 'E o Sporting é o nosso grande amor!', mas a Filipa não gostou da ideia e as agulhas tinham um ar gasto! Lol
O Hotel era óptimo, com uma vista brutal para a baía e uma cabaninha toda fina! O 'The Last Bar' foi o nosso restaurante oficial, com boa comida tailandesa, sumos espectactulares e música ao vivo!
De Railay, fomos para Surat Thani de barco e autocarro.
beijos e abraços para todos
PS: Vimos uma rapariga igual à Liliana no barco!
segunda-feira, 19 de março de 2012
Phi Phi... de Paraíso!
De Phuket apanhámos o barco para Phi Phi Don, a principal ilha das famosas 'Pi Pi', com mais um carregamento de jovens backpackers! À chegada ao porto, uma confusão de pessoas e anúncios a hoteis e restaurantes ficou para trás assim que apanhámos o barco em direcção ao nosso beach resort! E que diferença...
A praia era como nos filmes... areia branca, água morna transparente a deixar ver os corais, a floresta densa a emoldurar as cabanas de madeira! Os anfitriões (aparentemente todos parte de uma família) desdobravam-se em sorrisos sinceros e faziam tudo o que podiam para que nos sentíssemos em casa... e conseguiram!
Estes dias nas Phi Phi foram complicados... ora líamos um livro à sombra, ora pegávamos nos óculos e no tubo e íamos ver os corais e os peixes (encontrámos o Nemo, a Dori e o amigo do aquário, para quem viu o filme!), ora nos deitávamos a apanhar sol, ora recolhíamos à esplanada para comer panquecas ou beber lassis de banana e pineapple shakes...enfim, uma canseira! ;) E para animar as coisas, à noite tínhamos sempre fogo de artifício natural, com tempestades tropicais (sem chuva!) e um show de relâmpagos gratuitos!!
Hoje de manhã fomos ainda a Phi Phi Leh, a irmã mais pequena, e ficámos boquiabertos com a sua beleza! A ilha é toda escarpada, com altas paredes calcárias a terminarem vertiginosamente no mar, que assume tons entre o branco, o verde e o azul, e que é de uma limpidez fora deste mundo! O climax atinge-se quando entramos na Maya Bay, 'The Beach'. As palavras faltam, as imagens falarão brevemente!
Concluindo: adorámos as Phi Phi! É oficial: o Paraíso é tailandês.
Beijinhos e abraços para todos!
A praia era como nos filmes... areia branca, água morna transparente a deixar ver os corais, a floresta densa a emoldurar as cabanas de madeira! Os anfitriões (aparentemente todos parte de uma família) desdobravam-se em sorrisos sinceros e faziam tudo o que podiam para que nos sentíssemos em casa... e conseguiram!
Estes dias nas Phi Phi foram complicados... ora líamos um livro à sombra, ora pegávamos nos óculos e no tubo e íamos ver os corais e os peixes (encontrámos o Nemo, a Dori e o amigo do aquário, para quem viu o filme!), ora nos deitávamos a apanhar sol, ora recolhíamos à esplanada para comer panquecas ou beber lassis de banana e pineapple shakes...enfim, uma canseira! ;) E para animar as coisas, à noite tínhamos sempre fogo de artifício natural, com tempestades tropicais (sem chuva!) e um show de relâmpagos gratuitos!!
Hoje de manhã fomos ainda a Phi Phi Leh, a irmã mais pequena, e ficámos boquiabertos com a sua beleza! A ilha é toda escarpada, com altas paredes calcárias a terminarem vertiginosamente no mar, que assume tons entre o branco, o verde e o azul, e que é de uma limpidez fora deste mundo! O climax atinge-se quando entramos na Maya Bay, 'The Beach'. As palavras faltam, as imagens falarão brevemente!
Concluindo: adorámos as Phi Phi! É oficial: o Paraíso é tailandês.
Beijinhos e abraços para todos!
sexta-feira, 16 de março de 2012
1.o dia na Tailândia
Depois de mais uma noite de jet lag e antes de partirmos para Phuket, fomos visitar Chinatown. Aí pudemos visitar 3 templos, na mesma rua, cada um referente à sua religião: hinduismo; islamismo e budismo. Todos eles bastante cuidados e com alguns devotos logo pela manhã.
Por momentos, receámos ter um déjà vu do que se passou no aeroporto de Shangai (tivemos que correr pela vida para não perdermos o vôo), mas acabou por correr tudo bem e ainda almoçámos por lá.
À chegada a Phuket tinhamos 1 Sr. do hotel à nossa espera! eheh O hotel é muito limpinho e instalaram-nos na penthouse, porque sim! ;) a tarde foi passada na piscina com vista para os trabalhadores das obras do terreno ao lado ( são 22h e continuam a trabalhar! :) it's asia babes!
Entretanto, travámos conhecimento com uma inglesa muito simpática, Helen, com quem fomos jantar e continuamos à conversa à beira da piscina! :) (tem muita paciência para o inglês da Filipa e ela está a aproveitar para treinar)
PS - o jantar foi very spicy, pelo que tivemos pedir outro prato. no chāo do restaurante também havia algumas baratas. O Tiago está a tentar habituar-se à convivência!
Por momentos, receámos ter um déjà vu do que se passou no aeroporto de Shangai (tivemos que correr pela vida para não perdermos o vôo), mas acabou por correr tudo bem e ainda almoçámos por lá.
À chegada a Phuket tinhamos 1 Sr. do hotel à nossa espera! eheh O hotel é muito limpinho e instalaram-nos na penthouse, porque sim! ;) a tarde foi passada na piscina com vista para os trabalhadores das obras do terreno ao lado ( são 22h e continuam a trabalhar! :) it's asia babes!
Entretanto, travámos conhecimento com uma inglesa muito simpática, Helen, com quem fomos jantar e continuamos à conversa à beira da piscina! :) (tem muita paciência para o inglês da Filipa e ela está a aproveitar para treinar)
PS - o jantar foi very spicy, pelo que tivemos pedir outro prato. no chāo do restaurante também havia algumas baratas. O Tiago está a tentar habituar-se à convivência!
quinta-feira, 15 de março de 2012
Singapura
Depois de muitas horas de vôo e um dia passado em Frankfurt, chegámos (ontem) a Singapura!
Logo nos deparámos com calor e humidade abrasadores, fazendo com que fiquemos constantemente a brilhar e a pegar, o que não é das coisas mais agradáveis do mundo...! Mas vale a pena ;)
O Hostel fica no coração de Chinatown, um bonito bairro de edifícios coloniais coloridos, e é muito acolhedor...assim que entramos temos que nos descalçar! E viva o pé de atleta...!
apesar das camas confortáveis e do AC, o jet lag foi algo que nos assistiu esta noite... o Tiago dormiu das 0h à 1h30 e das 2h30 às 4h, este último período também na companhia da Filipa...! Contámos carneirinhos, elefantes, pandas... um desespero!
Hoje passámos o dia a visitar Singapura, que foi uma agradável surpresa! Caminhámos por entre arranha-céus, ao longo da Marina Bay, subimos ao bar no 57o andar do Sands Hotel, e terminámos no bairro árabe e na Little India. Tudo é limpo, muito organizado e há uma grande diversidade cultural e arquitectónica, com chineses, indianos, prédios de vidro e edifícios coloniais a conviverem harmoniosamente!
Depois do jantar, vamos ver os arranha-céus iluminados!
Amanhã rumamos a Phuket!
Beijinhos e abraços para todos
Logo nos deparámos com calor e humidade abrasadores, fazendo com que fiquemos constantemente a brilhar e a pegar, o que não é das coisas mais agradáveis do mundo...! Mas vale a pena ;)
O Hostel fica no coração de Chinatown, um bonito bairro de edifícios coloniais coloridos, e é muito acolhedor...assim que entramos temos que nos descalçar! E viva o pé de atleta...!
apesar das camas confortáveis e do AC, o jet lag foi algo que nos assistiu esta noite... o Tiago dormiu das 0h à 1h30 e das 2h30 às 4h, este último período também na companhia da Filipa...! Contámos carneirinhos, elefantes, pandas... um desespero!
Hoje passámos o dia a visitar Singapura, que foi uma agradável surpresa! Caminhámos por entre arranha-céus, ao longo da Marina Bay, subimos ao bar no 57o andar do Sands Hotel, e terminámos no bairro árabe e na Little India. Tudo é limpo, muito organizado e há uma grande diversidade cultural e arquitectónica, com chineses, indianos, prédios de vidro e edifícios coloniais a conviverem harmoniosamente!
Depois do jantar, vamos ver os arranha-céus iluminados!
Amanhã rumamos a Phuket!
Beijinhos e abraços para todos
Subscrever:
Mensagens (Atom)